006巨人佛洛克_文化認同與南投市區發展的交集 (下集)

ＦＬＯＣ巨人佛洛克～
Formosa Live Our Color，透過在地視角和深耕地方的歷程，讓我們一起發現台灣草根的軟實力和萌發的創造力!!!

主持人ANNA，也品出版社資深主編。

主講人張凱惠，「台南藝術大學藝術理論創作研究所」博士，非虛構歷史創作小說｢爽文你好嗎」的作者，「也品文藝工作室」的創辦人，南投古街導覽老師，「舊城文化市集」召集人，繪本畫家等等。

［FLOC 第六集］

2024第三屆南投文化論壇 : 開啟三百年古老聚落的新生命!

1. 舊城文化對於地方發展的重要性
2. 藝術介入的不同形式
3. 向市民提出一個邀請，讓每一個人都是藝術家
4. 種下認同的種子，開啟年輕人的返鄉之路
5. 未來的一百年有你有我，如何傳承和發展？

[預告] FLOC 第七集 :  卦山的力量

主持人: 張凱惠
主講來賓: 卦山力策展人  葉育君

巨人佛洛克 | FLOC (Formosa Live Our Color)

一集比一集更精采~

巨人佛洛克 | FLOC (Formosa Live Our Color)
~跟著美好的聲音，遊覽台灣最美麗的人文風景!

關心台灣農村的文化、歷史、地方創生
想知道台灣年輕人如何玩轉地方
敬請關注我們的官方粉專，隨時收聽最新節目喔!!!

聯繫方式：
採訪聯繫| just.in.sense@gmail.com
官方粉專| https://www.facebook.com/JISArtCenter/

Transcript

Speaker 1 0:09

大家好,我是主持人安娜

Speaker 2 0:11

大家好,我是凯慧 欢迎大家来到巨人Vlog

Speaker 1 0:19

上一集呢,我们讨论了很多关于南投 明年要300年了 那么我们未来的100年 可以怎么做

Speaker 2 0:29

我们这次就是 第三届的南投文化论坛 那其实主要探讨的就是 明年南投市开发满300年 那300年本来就不是 太容易的事情 所以想说 借由此次的机会 我们先做300年的前一年 先来run这样子 那刚好今年就是恰逢 台南市400年 然后再来就是张化建成也300年 还有就是开化市300年 等等东西 对

Speaker 1 0:58

那我们上一集呢 我们讨论了还蛮深入的 譬如说 300年对地方居民来说 它的意义是什么 讨论的过程呢 就发现南投的居民 可能对我们过去三百年的历史 其实是因为没有经过整理跟爬书 所以也不太了解 那会造成一种就是 对自己有什么文化也不是很清楚所以很多的一些文化的活动 就参与性比较低落

Speaker 2 1:28

对于普罗大众来讲 其实也没有什么关系 尤其是对南投人来讲 可以活下去 可以赚钱这件事情是最重要的 可是它连带着也有一些后果 那个后果是什么 最近最流行的是地方创生 我们会希望说青年返向如果说这种文化性不足 它会连带的会影响民众 或是年轻人对地方的认识 地方认识不足的话 其实当它有选择底下 大家就会做比较 哪边的机会比较好 来中的薪水比较高 教育比较好交通 娱乐等等都比南投要来得多那到底南投还有什么 可以强过台中的呢

Speaker 1 2:07

那针对这些问题的话 我们有谈到说 除了我们居民 就是要好好的去认识 自己的历史文化之外呢 政府应该需要 也扮演一个协助的角色 你有什么想法

Speaker 2 2:21

它就要分不同的阶段比如说南投县我们希望很多的年轻人回来 那我们就要增强 年轻人对地方的认同 那你就要先让他们 有机会去认识南投的文化 比如说实体的文化资产 然后或者是说虚拟的 比如说现在很流行的 AR VR MISR等等的 透过科技的方式在线 那些已经消失的 又或者有一些好玩的 现在很流行电玩嘛 我的学生上课都在玩game啊 所以游戏这个东西也是一个非常重要的面向 要有这些东西是来自于说 你要对于内容要有详实的文化基础知识 等于说他要把这些 最基本的data 把它爬出出来 他才可以做后面的生产

Speaker 1 3:11

是 没错 我觉得文化就需要传承 然后再来复兴 我们先传承过去 但是现在的 我们创造新的文化 也是很重要

Speaker 2 3:22

对啊 对啊对啊比如说最近刚流行的世界冠军嘛 棒球 然后当然年轻人 也很喜欢这些 Hip Hop啊 或者是Rock啊 等等的流行音乐 这个东西 我们在南投 我们要怎么去做 对

Speaker 1 3:37

就我们不只是 针对过去的文化 做梳理爬梳然后以过去的基础去做一个创作然后我们也需要在当代文化 创造新的文化 然后传承复兴跟发展 这样的话南投的文化就会非常丰富

Speaker 2 3:51

对 就会越来越好玩 然后年轻人就会越来越回来 当然他也是要有一个配套措施 回来你还是要有产业这个技术对 但是我们以前都是先发展产业再说那其他最基本的这个文化的建构爬梳 这个是比较弱势的

Speaker 1 4:11

回到我们的主题了 就是那你今年举办了文化论坛 总共几场活动 然后每一场它的内容是什么 那最后有什么结论吗

Speaker 2 4:23

我们就是总共办了五场次 这一次其实多了一场 因为我们希望明年南投市 开发满三百年的时候 可以有更多元的面向去呈现 除了我们原本既定的 就是办论坛读书会走读之外 我们还可以希望带入 就是艺术的专业 其实大家都不知道凯慧几时是学习艺术的 她反而比较多 就是说文史工作者 对 那所以这次来讲的话 我们的第一天 台试走读南投旧城 然后下午的话 我们临居共事 那同时我们邀请了 从台北下来规划我们文化白皮书的主持人刘俊玉老师那他专长项目是在文化政策上面 其实也是我的口尾之一 第二天我们就开始临去共事嘛 然后再就是找雅萍艺术家新乐园 艺术空间 那下午的话 就邀请了 肖文杰老师 来跟大家分享了 其他国家 那种百年 数百年的城市 为什么大家喜欢 常常去观光的原因 因为在把文化的部分 爬梳得非常完整 再来就是 挂山立艺术家 玉军 他策划了六届的挂伞力艺术季那最后一场当然就是马玉老师就是国家文艺奖 以及我们都知道的 宋美康熙国际野党知名 再来他也策划台北双眼展 好自然 他在我们台湾当代的艺术家来讲 是一个非常重量级的一个老师 那下午的话当然就是邀请了许多民意代表议员然后来听我们大家在这五天长次下来 大家的想法到底是什么 以及希望怎么样 可以让明年 南投市开发满三百年 我们在纪念之余 我们是不是还可以 再多做一些什么这样子 这是我们所举办的 五个长次的 南投文化论坛的部分

Speaker 1 6:22

那开会 还记得参与的学员们 他们有提出什么样的想法吗

Speaker 2 6:28

参与的民众其实都蛮压抑说 我以为这个是政府举办的活动 这是第一个 因为蛮正正面向 再来第二个就是觉得说 明年南投市又满三百年了 我的妈呀 我怎么都不知道这件事情 对 那第三个 就是当然 大家对于南投市的发展 还是很有希望 很期待它更好 对 所以大家都提了 蛮多自己的想法 比如说 就是南投一面 它可以怎么发展就覺得滿可惜 每年的南投義面節 這樣辦一辦就沒有了 就是它的延續性也沒有太強 再來就是南投桃 大家很意外說南投桃 它這麼具備歷史性 同時它在以前跟大家的阿公阿嬤 有這麼密切的關聯 我們一直在講南投桃200年 可是它的历史性并没有出来 就是说大家不觉得说这个两百年 跟我有什么关系 这样子跟我有什么关系 也很惋惜这个南投岛的遗址 并没有去做研究调查 如果这个累积下来 还可以跟其他的国家做交流 知道南投岛在世界上的经纬度在哪里 就要非常惋惜

Speaker 1 7:43

大家好像有很多感受 也许平常也没什么机会 去讨论这些问题

Speaker 2 7:50

对啊 因为大家时间都要拿出来 五个场次 其实蛮多天的 蛮长时间的

Speaker 1 7:56

最后一天来参加的议员 有陈玉玲议员 还有林如阳议员还有简千祥派他的办公室主任过来 他们算是我们男同事 蛮关心文化的议员是吗

Speaker 2 8:12

就是说关心文化的议员 其实真的没有太多 而且他要知道他的重要性的 就是你跟他沟通 他讲一讲他会说 这个东西很重要比如说我跟 如阳议员 我就有跟他建议说 我的学长 他是录像艺术家 他有一次来南投拍摄 然后他说 南投有没有协拍中心 我就问如阳议员 他就后来 也就建议西安政府 然后说我们然後說我們就給他節拍中心這個東西其實是可以做溝通的像我們跟育齡議員的話就是這個 主戰作戰指揮部嘛 就是你知道文化是什麼東西 你知道文化可以怎麼呈現 那你知道文化其實對於我們 地方的認同 然後地方的發展有至關重要的 他聽得懂 我覺得這個東西是非常重要的 然後在牽強議員的話更不用說他曾經有他听得懂我觉得这个东西是非常重要的对啊然后再来牵响艺人的话 更不用说 他曾经有 留欧 去英国留学的经验 看了很多 他自然而然就知道 到底重要性在哪里 他之前也有分享过 南投市以前可是大市 是我们曾经都 不知道的事情

Speaker 1 9:20

然后我们最后一天有邀请就是凯慧的恩斯吴玛丽老师玛丽老师她比较偏向当代艺术家

Speaker 2 9:28

所以她做很多作品 其实都是观念性的 她觉得说艺术这个东西 不应该数字高格 它其实应该要跟每个人有关系 所以我们那一天的时候 其实也讨论蛮多就是说这个我们以为艺术剂啊就是邀请艺术家就是来创作就好了 但是其实艺术家的这种 跟民众之间的关系 才是很重要的 他其实 他做出来的作品 不是一个作品 而是说他除了 可以启发民众去思考之外 然后再来这个 艺术作品的这个社会性还有就是它的跟民众的关联 这个东西其实是 做一个邀请的动作 邀请民众说 我们来一起 做一个什么样的作品 对 让每个人 都有机会成为艺术家 而不是进入美术馆 或是进入展览中心 看完以后 留下一个 好漂亮哦

Speaker 1 10:22

然后就没有了我们平常对于文化历史 或者是各种人文训练 艺术训练也非常的欠缺 然后对生活美学 也并没有非常重视 那艺术介入 它刚好就是让艺术家来 带领地方的居民 然后去做一些创作 那个创作不是表面的创作不是DIY那种 先发自内心 更了解自己 跟地方的关系 然后从内心去 创作出一个作品来 我觉得这个部分 是很适合 江镇的居民 对 我要讲的是 我觉得对地方的认同 或骄傲 不见得是从外面给我们的 内心的世界是丰富的 然后去创造出一个 很棒的一个市区 一个环境 然后以我们的创作为荣 这也是一个认同 跟归属的一个来源

Speaker 2 11:17

对 所以这个我就要说 要做一个邀请的动作 那个路径其实是要设定的比如说你就要设定说 他怎么走进来 走进来他有什么感觉 那个感觉要怎么设定 这其实都是艺术家 在做创作的时候 或者说在做艺术展览的时候 会特别重视的一个地方

Speaker 1 11:40

那也会带动居民更认识自己 更认识自己更认识地方更认识社区然后更增加认同 更归属感 玛丽老师的这个启发之后 我们podcast节目 凯慧又邀请了两位好朋友 来分享她的艺术技对不对

Speaker 2 11:56

其实第一个就是 挂山立的策展人义军当然我也了解蛮多就是身为行为艺术家的他当时为什么要策划这个广山丽艺术祭 他也说这东西在策划完之后啊 就是彰化人开始对自己的认同更多了 开始也开始跟多人反向了 对啊 那另外一位就是路港 路港音乐敬业 他也分享了说他当时为什么做进就艺术技的原因 那到现在 已经即将要迈入第七届 这两个都是六七届起跳的 非常可怕 但是两个策展人 对于艺术技的认知 还有她的展览的形式 她有各自不一样的优点 像刚刚我说的 玉军他主要就是做行为 那当然他之前也有做一些工作坊 然后大家共同创作等等的 那像敬业来说的话 他结合了很多他们路港的特色 比如说邀请观众 进入比如说百年的店家 然后去欣赏里面的作品 然后再来就是 他们还有做了一些表演 比如说在龙山寺面前表演 那个真的是 我有看过照片 这是蛮有感觉的 对对对

Speaker 1 13:19

很精彩 我们不能po太多 请大家收听我们下三集的节目 因为敬业讲得很长 很期待男同事 旧城也有一个很棒的艺术技哦

Speaker 2 13:37

对 我也期待 就是说 快不要像是放烟火一样 然后放一下 火都没了

Speaker 1 13:44

对 我不晓得会不会有机会 但是期待有一个很不一样 属于南投市区自己的艺术剂 OK OK 那我们今天节目先到这里了 反正后面很多机会 可以再继续讨论 对不对

Speaker 2 13:59

对

Speaker 1 13:59

那谢谢大家的收听 谢谢大家的收听

Speaker 2 14:03

谢谢安娜谢谢大家的收听谢谢大家的收听谢谢Anna谢谢大家我是凯慧 我们大家下次空中再见 大家拜拜请不吝点赞 订阅 转发 打赏支持明镜与点点栏目